療癒,不是為了責怪誰。
而是為了更清楚地看見自己正在承接什麼、重複什麼,又可以選擇放下什麼。 "當我在罵孩子的時候,我看見自己的母親“ ”當我跟先生冷戰,彷彿看見我父母在房裡忽視彼此的樣貌“ ”很擔心錢不夠,只知道不停地賺錢“ ”囤積症很難,但卻怎樣也無法丟棄“ 有些傷,不屬於我們,卻活在我們的身體裡。有些沉默,從上一代開始,悄悄地傳到了我們這一代的情感裡。 世代創傷 Intergenerational Trauma 就像一條看不見的河, 穿過家族、流進關係、滲進我們的自我價值。 但我們可以選擇在某個時刻停下來,為自己,也為下一代,開啟療癒的旅程。 以選擇在某個時刻停下來,為自己,也為下一代,開啟療癒的旅程。 Happy Mother’s Day, Mom!
Adult part is here at the president moment. Child parts are our younger parts living inside us. Everyday our children teach us how to be parents from Day 1. We become parents to our children, day after day. Overtime, we become the parents to our inner children. They are the best reflection in our parenting life. They can be tricky and confused, but they are sincere; The inner child may feel hurt with trauma and injuries, But inner child also full of courages, curiosity, and compassion. The child decides to closer to me, longing to be seen and can loved, for all these years. 孩子是上天送來的禮物, 孩子給我們機會看見心裡的孩子, 我們的心理住著回憶,孩子一直都待在我們身旁, 心裡的小孩渴望著母親的依附, 成人的我輕輕地牽起內在孩子的手, 他重新相信了我,我成為她想要的母親角色。 母親節快樂!今晚與內在的孩子依偎擁抱, 告訴自己:我是自己的母親,她可以是任何形式,任何你想要的樣貌。 |
Author 作者Suzie Wu. 吳式珣 Archives
May 2025
Categories |